Thứ hai, ngày 21 tháng 10 năm 2013.- Trong một xác nhận về những gì nhiều người giả định, kết luận khoa học đã đạt được rằng ô nhiễm môi trường gây ra ung thư phổi.
Cơ quan Nghiên cứu Ung thư Quốc tế (IARC) cho biết hôm thứ Năm rằng ô nhiễm không khí là chất gây ung thư cùng với các mối nguy hiểm được gọi là amiăng, thuốc lá và tia cực tím. Kết luận đó được đưa ra sau khi tham khảo ý kiến của hội đồng chuyên gia do Tổ chức Y tế Thế giới, có trụ sở tại Lyon, Pháp tổ chức.
"Chúng tôi tin rằng đây là chất gây ung thư môi trường quan trọng nhất, thay vì hút thuốc thụ động", Kurt Straif, người đứng đầu bộ phận IARC đánh giá các chất gây ung thư cho biết.
IARC đã coi là chất gây ung thư một số thành phần gây ô nhiễm môi trường như khói diesel, nhưng đây là lần đầu tiên nó coi ô nhiễm môi trường nói chung là nguyên nhân gây ung thư.
Rủi ro đối với cá nhân là thấp, nhưng Straif cho biết nguyên nhân chính gây ô nhiễm là rất nhiều, bao gồm giao thông, nhà máy điện và khí thải công nghiệp và nông nghiệp.
Ô nhiễm môi trường là một hỗn hợp phức tạp bao gồm các chất khí và hạt, và IARC nói rằng một trong những rủi ro chính của nó là các hạt nhỏ có thể lắng đọng trong phổi.
"Điều này là khó tránh, " anh nói và chỉ vào những đám mây đen của các nhà máy gần văn phòng của anh ở Lyon. "Khi tôi đi bộ xuống một con đường bị ô nhiễm nặng từ khói diesel, tôi cố gắng tránh xa", anh nói. "Đó là điều người ta có thể làm."
Việc hầu hết mọi người đều bị ô nhiễm môi trường có thể khiến chính phủ và các cơ quan khác áp dụng các biện pháp kiểm soát chặt chẽ hơn đối với các phát thải. Straif lưu ý rằng WHO và Ủy ban Châu Âu xem xét các giới hạn khuyến nghị đối với ô nhiễm không khí.
Cho đến nay, ô nhiễm được coi là làm tăng cơ hội mắc các bệnh về tim và hô hấp.
Việc phân loại hội đồng chuyên gia được đưa ra sau khi các nhà khoa học phân tích hơn 1.000 nghiên cứu trên toàn thế giới và kết luận rằng có đủ bằng chứng cho thấy việc tiếp xúc với ô nhiễm môi trường trong không gian mở gây ung thư phổi.
Năm 2010, IARC cho biết đã có hơn 220.000 người chết vì ung thư liên quan đến ô nhiễm môi trường. Cơ quan này cũng lưu ý một liên kết với nguy cơ ung thư mụn nước cao hơn một chút.
Straif cho biết có sự khác biệt đáng chú ý về chất lượng không khí ở các thành phố khác nhau trên thế giới và các thành phố ô nhiễm nhất là ở Trung Quốc và Ấn Độ, nơi nhiều người đeo mặt nạ bảo vệ trên đường phố.
"Đây là điều mà chính phủ và các cơ quan môi trường phải giải quyết, " Straif nói. "Mọi người chắc chắn có thể đóng góp bằng cách làm những việc như không lái một chiếc xe diesel lớn, nhưng điều này đòi hỏi các chính sách rộng lớn hơn nhiều từ chính quyền quốc gia và quốc tế."
Các chuyên gia khác nhấn mạnh rằng nguy cơ ung thư nhiễm cho người bình thường là rất thấp, nhưng hầu như không thể tránh khỏi.
"Bạn có thể chọn không uống rượu hoặc hút thuốc, nhưng bạn không thể kiểm soát được liệu mình có bị ô nhiễm môi trường hay không", Francesca Dominici, giáo sư về sinh học tại Đại học Y tế Công cộng Harvard, nói. "Bạn không thể quyết định không thở." Dominici đã không tham gia vào bảng điều khiển IARC.
Nguy cơ ung thư của một người phụ thuộc vào nhiều biến số, bao gồm di truyền, tiếp xúc với các chất độc hại và lựa chọn lối sống liên quan đến các vấn đề về tiêu thụ rượu, hút thuốc và tập thể dục.
Dominici cho biết các nhà khoa học vẫn đang cố gắng tính toán tỷ lệ ô nhiễm nào gây tử vong nhiều nhất và đề xuất một phương pháp chính xác hơn.
"Mức độ ô nhiễm môi trường ở Hoa Kỳ là rất nhiều, thấp hơn nhiều so với trước đây, nhưng chúng tôi vẫn tìm thấy bằng chứng về ung thư và dị tật bẩm sinh", ông cảnh báo. "Câu hỏi là làm thế nào chúng ta sẽ làm sạch không khí nhiều hơn nữa?"
Nguồn:
Tags:
Khác Nhau Sức khỏe Tâm Lý HọC
Cơ quan Nghiên cứu Ung thư Quốc tế (IARC) cho biết hôm thứ Năm rằng ô nhiễm không khí là chất gây ung thư cùng với các mối nguy hiểm được gọi là amiăng, thuốc lá và tia cực tím. Kết luận đó được đưa ra sau khi tham khảo ý kiến của hội đồng chuyên gia do Tổ chức Y tế Thế giới, có trụ sở tại Lyon, Pháp tổ chức.
"Chúng tôi tin rằng đây là chất gây ung thư môi trường quan trọng nhất, thay vì hút thuốc thụ động", Kurt Straif, người đứng đầu bộ phận IARC đánh giá các chất gây ung thư cho biết.
IARC đã coi là chất gây ung thư một số thành phần gây ô nhiễm môi trường như khói diesel, nhưng đây là lần đầu tiên nó coi ô nhiễm môi trường nói chung là nguyên nhân gây ung thư.
Rủi ro đối với cá nhân là thấp, nhưng Straif cho biết nguyên nhân chính gây ô nhiễm là rất nhiều, bao gồm giao thông, nhà máy điện và khí thải công nghiệp và nông nghiệp.
Ô nhiễm môi trường là một hỗn hợp phức tạp bao gồm các chất khí và hạt, và IARC nói rằng một trong những rủi ro chính của nó là các hạt nhỏ có thể lắng đọng trong phổi.
"Điều này là khó tránh, " anh nói và chỉ vào những đám mây đen của các nhà máy gần văn phòng của anh ở Lyon. "Khi tôi đi bộ xuống một con đường bị ô nhiễm nặng từ khói diesel, tôi cố gắng tránh xa", anh nói. "Đó là điều người ta có thể làm."
Việc hầu hết mọi người đều bị ô nhiễm môi trường có thể khiến chính phủ và các cơ quan khác áp dụng các biện pháp kiểm soát chặt chẽ hơn đối với các phát thải. Straif lưu ý rằng WHO và Ủy ban Châu Âu xem xét các giới hạn khuyến nghị đối với ô nhiễm không khí.
Cho đến nay, ô nhiễm được coi là làm tăng cơ hội mắc các bệnh về tim và hô hấp.
Việc phân loại hội đồng chuyên gia được đưa ra sau khi các nhà khoa học phân tích hơn 1.000 nghiên cứu trên toàn thế giới và kết luận rằng có đủ bằng chứng cho thấy việc tiếp xúc với ô nhiễm môi trường trong không gian mở gây ung thư phổi.
Năm 2010, IARC cho biết đã có hơn 220.000 người chết vì ung thư liên quan đến ô nhiễm môi trường. Cơ quan này cũng lưu ý một liên kết với nguy cơ ung thư mụn nước cao hơn một chút.
Straif cho biết có sự khác biệt đáng chú ý về chất lượng không khí ở các thành phố khác nhau trên thế giới và các thành phố ô nhiễm nhất là ở Trung Quốc và Ấn Độ, nơi nhiều người đeo mặt nạ bảo vệ trên đường phố.
"Đây là điều mà chính phủ và các cơ quan môi trường phải giải quyết, " Straif nói. "Mọi người chắc chắn có thể đóng góp bằng cách làm những việc như không lái một chiếc xe diesel lớn, nhưng điều này đòi hỏi các chính sách rộng lớn hơn nhiều từ chính quyền quốc gia và quốc tế."
Các chuyên gia khác nhấn mạnh rằng nguy cơ ung thư nhiễm cho người bình thường là rất thấp, nhưng hầu như không thể tránh khỏi.
"Bạn có thể chọn không uống rượu hoặc hút thuốc, nhưng bạn không thể kiểm soát được liệu mình có bị ô nhiễm môi trường hay không", Francesca Dominici, giáo sư về sinh học tại Đại học Y tế Công cộng Harvard, nói. "Bạn không thể quyết định không thở." Dominici đã không tham gia vào bảng điều khiển IARC.
Nguy cơ ung thư của một người phụ thuộc vào nhiều biến số, bao gồm di truyền, tiếp xúc với các chất độc hại và lựa chọn lối sống liên quan đến các vấn đề về tiêu thụ rượu, hút thuốc và tập thể dục.
Dominici cho biết các nhà khoa học vẫn đang cố gắng tính toán tỷ lệ ô nhiễm nào gây tử vong nhiều nhất và đề xuất một phương pháp chính xác hơn.
"Mức độ ô nhiễm môi trường ở Hoa Kỳ là rất nhiều, thấp hơn nhiều so với trước đây, nhưng chúng tôi vẫn tìm thấy bằng chứng về ung thư và dị tật bẩm sinh", ông cảnh báo. "Câu hỏi là làm thế nào chúng ta sẽ làm sạch không khí nhiều hơn nữa?"
Nguồn:
